Archives de catégorie : Non classé

« Légendes urbaines » : un atelier où parents et enfants rêvent ensemble

Les ateliers « Légendes urbaines » poursuivent leur progression. Parents et enfants manient pinceaux, peintures et colle avec enthousiasme et  grande implication.

Le premier panneau, qui figure l’épreuve à laquelle le héros est soumis bien malgré lui, est presque entièrement réalisé.

atelier Légendes urbaines 9red Marsac 2015 02 07atelier Légendes urbaines 11red Marsac 2015 02 07

 

Début mars, nous commencerons la réalisation du second panneau avec le collage des éléments qui ont été peints et déchirés en vue d’être assemblés. Il représente le triomphe du héros sur les épreuves et l’aboutissement de sa quête : trouver sa princesse.

Marsac Atelier Parents-Enfants 16red 2014 01 10atelier Légendes urbaines 1red Marsac 2015 02 07

Puis, nous aborderons le montage final sur des supports rigides permettant de les exposer avec d’autres travaux réalisés sur le même thème par d’autres acteurs qui participent au Festival des Quartiers, à Marsac/l’Isle.
En 2015, il aura lieu du 25 au 28 juin.

De la joie en perspective !

2 février 2015 : le réveil de l’ours

Voilà une belle occasion de rendre hommage à cet animal sauvage qu’est l’ours.

Sa posture debout est une particularité qui le rapproche des humains, d’où les nombreux contes et légendes qui peuplent notre histoire et notre imaginaire. La possibilité d’un tel rapprochement entre l’animal et l’humain a engendré fascination et respect pour ce roi des espaces sauvages dans une histoire si lointaine qu’on s’en souvient à peine. En revanche, la peur, le rejet et le meurtre sont bel et bien d’actualité. Comment les humains pensent-ils pouvoir survivre en rejetant leur part animale ? A plus forte raison celle qui leur ressemble tant. Désarmante naïveté.
Jean de l’Ours est un conte classique dans le genre. Il en existe de multiples versions. Blanche-Neige et Rouge-Rose des frères Grimm n’est pas qu’un conte pour enfants. Boucle d’Or est une mise en garde. Et la description des trois visiteurs qui frappent à la porte de l’isba la nuit de Noël dans le conte d’Henri Troyat me fait plus penser à l’arrivée de trois grizzlys dans l’univers de Babouchka qu’aux trois rois mages.

Le christianisme, sachant que ces rites païens étaient fortement implantés dans les sociétés où il voulait s’imposer, a calqué son calendrier sur celui de ces rites multimillénaires faute de pouvoir les éradiquer.
C’est ainsi que le 2 février qui correspond à la date dite « du réveil de l’ours » pour les païens est devenue la Chandeleur, fête de la Présentation au Temple de Jésus et de la purification de Marie, pour les chrétiens.
Des dictons ont été formulés sur fond de ces observations païennes :

« À la Chandeleur, l’hiver se meurt ou prend vigueur »
“ Le jour de la Chandeleur, l’ours rit ou pleure ”
“ Si fait beau et luit Chandelours, six semaines se cache l’ours ”

Le réveil de l’ours était le signe du retour du printemps. Il était fêté dans toute l’Europe, des Pyrénées aux Carpates. Les hommes se déguisaient alors en ours : cette tradition se confond aujourd’hui avec le Mardi Gras… Rappelons-nous l’ours du carnaval. L’ours puissant, velu, et presque de forme humaine lorsqu’il est debout, symbolise la force vitale. Il est lié à la vie et à la fécondité, la prospérité agraire et collective, ainsi qu’à l’espoir de voir la fin de l’hiver.

Histoire d’une fête unique, venue du fond des temps.
aff catalogne
Si encore aujourd’hui, l’ours des Pyrénées fait couler tant d’encre, c’est qu’il ne faut pas sous-estimer sa portée symbolique, son inscription profonde dans l’histoire des hommes de cette montagne dont il a cristallisé les croyances depuis la plus haute antiquité.

Plus homme que l’homme
Ce plantigrade brun et puissant partage en effet avec l’homme la station debout, c’est-à-dire une ressemblance de structure, de silhouette qui l’a fait considérer depuis la nuit des temps, comme un mystérieux homme des bois, exactement comme cela peut être le cas sous d’autres latitudes, pour l’orang-outang. Déifié en tant qu’animal totémique, parfois diabolisé, il exprime la part animale de l’humain et la virilité féconde du mâle. Ce caractère sexuel et mystérieux est accentué par le phénomène de l’hibernation : pendant des mois, l’ours disparaît en effet des forêts pour dormir au creux d’une grotte. C’est au moment de son réveil que l’animal affamé est le plus dangereux. Son retour à la lumière du jour a donc logiquement donné lieu à nombre de fêtes de résurgence et de rites, marquant en parallèle le retour du printemps et aussi la fécondité de la nature.

(extraits de : http://www.capcatalogne.com/Venue-du-fond-des-ages–La-fete-de-l-ours–7474.phtm)
_________________________________________________________________________
Quelques références à propos de l’ours :

aff pastoureauL’Ours. Histoire d’un roi déchu
livre de Michel Pastoureau
Librairie du XXème et du XXIème siècles
2007

 

aff terre des ours
Terre des Ours
film de Guillaume Vincent
février 2014

 

 

aff grizzly
Grizzly
film d’Alastair Fothergill
et de Keith Scholey
novembre 2014

 

et de la figure de l’homme sauvage à travers l’Europe :

wilder mann

7 janvier 2015 : le rire assassiné

Formuler des vœux pour 2015 après l’attentat meurtrier perpétré hier au siège parisien du journal satirique Charlie Hebdo est un exercice difficile.

 Ma tristesse est grande. Mais au-delà des émotions qui ont été partagées par des millions de personnes en France et dans le monde, je retiens que rien n’est jamais définitivement acquis.
Ce n’est pas une révélation. C’est un rappel à l’ordre douloureux qui vaut pour de nombreux autres combats dont il ne faut pas oublier l’importance et qui sont toujours d’actualité.

 Ces luttes sont d’autant plus âpres que la morosité et la frilosité incitent au repli sur le connu et à l’engourdissement général. Aussi est-il essentiel de rester éveillé, en alerte.
Notre détermination doit être forte pour ne pas céder de terrain aux forcenés de l’obscurantisme d’où qu’ils viennent. Et elle doit être encore plus forte pour accueillir ceux qui souhaitent trouver refuge en France, pays qui revendique sa liberté d’expression et sa laïcité, et qui seront prêts à participer à ces luttes.

 Dans mon article précédent je parlais de la lumière et de l’ombre, indissociables et indispensables à la vie.
C’est en hiver que se prépare le printemps suivant. Faisons que ce qui a été brutalement initié hier soit le début d’un renouveau. Et que tristesse, colère, ou effroi se métamorphosent en énergie pure, et nous permettent d’être les acteurs créatifs de notre liberté.
Conter est un pouvoir. Je m’en servirai tout au long de cette année.

 Je vous adresse mes vœux très sincères pour 2015. Des vœux pour être debout, et en marche.
Vers l’autre. Vers l’inconnu. Vers votre liberté.
Vers la danse, le chant, la musique, la poésie, la couleur. Le rire.
Vers ce qui vous fera devenir vous.

 ______________________________________________

 

 

Décembre d’ombre et de lumière : contes de Noël et du Solstice d’hiver

Le mois des nuits les plus longues de l’année s’est déroulé avec beaucoup d’activité.

La préparation et la touche finale à apporter à la mise en place des animations et des spectacles, qu’ils soient destinés à un public très jeune ou plus âgé, demandent beaucoup de temps et de soin. C’est aussi un vrai plaisir.

Les ateliers programmés pour les bébés lecteurs, les ateliers « Parentalité » ont suivi leur cours, avec une touche de l’hiver qui ne se montrait pas encore.
Parler à des bébés d’une neige qu’ils n’ont jamais vue n’est pas très facile. Mais le Noël des doudous au pays des rennes éveille déjà un intérêt certain.

Le mois de décembre a été bien vite effeuillé, de villes en villages, de crèches en médiathèques, de ferme en maison de retraite.

67 Barr Béatrice Becquet raconte red2                                          Médiathèque de Barr (Photo G. Lauer pour « L’Alsace »)
À Barr, « Petit Sapin devient Arbre de lumière » a consolé les plus jeunes d’être petits : Vieux Sapin offre au petit arbre une parure étincelante et une rencontre inespérée avec le Père Noël dans la nuit la plus longue de l’année qui ont transformé sa vie à tout jamais. Petit Sapin grandira et transmettra à son tour les mystères de l’ombre et de la lumière aux plus petits que  lui.

 Le Parcot salle pleine et début spectacle BB red2 2014 12 21                                                         Ferme du Parcot (Photo Delphine Tardif)
À Mutzig et au Parcot, c’était, pour les plus grands, les légendes qui avaient enchanté leur enfance : les mésaventures des trolls au fin fond de la Norvège, les malices d’un forgeron plus malin que le Diable, la chanson d’une petite fille pour honorer l’hiver, la marche sans fin de Babouchka dans la glaciale nuit russe, le mystère des animaux qui parlent la nuit de Noël et celui des trésors cachés dont le héros devra s’emparer au péril de sa vie durant les douze coups de minuit…

 La décoration de la maison pour les fêtes de Noël, avec toute l’excitation que suscite cette magie, évoque pour les enfants bien des joies et parfois des frictions avec leurs aînés. Et puis, il y a les villes illuminées et décorées qui transforment notre regard pour quelques semaines.
Ces lumières font reculer l’ombre si dense qui nous entoure et nous habite aussi, celle qui a pour nom chagrin, peur, envie, colère… Gardons de l’ombre seulement ce qui est nécessaire pour que mûrisse dans le secret de sa gestation le printemps prochain. Car l’ombre est aussi nécessaire que la lumière. Ni bonne ni mauvaise, elle est.

88 Epinal Noël red88 Raon chalet arrière déco Noël red

                            Arbres lumineux à Epinal et enneigés à Raon-l’Etape

 

88 Col du Donon Jupiter anguipède red

88 Col du Donon la prairie red
Au col du Donon, Jupiter à l’anguipède brandit son foudre, même sous la neige.

 

67 Saverne porte de la bibliothèque red67 Saverne la BAL du PN red

Promenade à Saverne

 

 

Et à Strasbourg… Les rues décorées, le Marché de Noël des enfants, le village ancien, et le Grand Sapin de la Place Kléber !

67 Strasbourg rue décorée red 67 Strasbourg rue décorée 6red

67 Strasbourg Le Kristkindelmärik red67 Strasbourg le grand sapin red67 Strasbourg le grand sapin village red

 

 

 

 

 

 

 

 

***************************

Michèle Nguyen et « Vy »: le mot et le silence

Mardi 25 novembre,  j’ai assisté au spectacle de Michèle Nguyen, « Vy ».

Devant un public de conteurs et d’amateurs du genre, Michèle Nguyen a déroulé l’histoire de son enfance bousculée, vécue avec ses frères et soeur sous la tyrannie d’une grand-mère maternelle belge qui ne les aime pas du fait de leur métissage belgo-vietnamien mais qui les a recueillis après la mort de leur mère.
Femme de devoir, elle élève ses petits-enfants. Mais elle n’est sans doute pas femme de cœur. Aussi prend-elle soin de les tenir éloignés de leur père vietnamien en n’ouvrant jamais les lettres qu’il adresse régulièrement à ses enfants au fil de ses déplacements, tout en les exposant à leur vue sur le buffet.
La fratrie trouve des ruses pour survivre au régime de terreur qu’impose ce genre de  Baba Yaga.

Michèle Nguyen à Coursac 3red 2014 11 25C’est avec l’humour et l’énergie que les enfants développent dans des situations extrêmes que Michèle Nguyen nous emmène dans les péripéties de son enfance. Elle nous parle des stratégies mises en place pour traverser les moments difficiles, des rencontres salvatrices avec une voisine algérienne, tendre et humaine et son fils aîné beau et attentionné  qui ne l’oubliera pas,  de la chance qui se présente un jour,  véritable porte de sortie sur une autre vie : le cirque et le voyage.
Elle est accompagnée de Vy, petite marionnette de l’enfant jaune à la chevelure sacrifiée qu’elle a été, à qui elle fait exprimer les émotions les plus subtiles tout au long de la séance (j’ai du mal à parler de spectacle!).
Ce moment est plein d’humour et d’énergie comme je l’ai dit, mais aussi de finesse, de délicatesse et de poésie.

Il est aussi émouvant parce qu’authentique et profondément humain. Cela ne trompe pas. Merci mille fois pour ce partage et cette confiance accordée au public.

Atelier d’écriture sur un air de valse

L’atelier d’écriture, que j’ai repris depuis le début septembre 2014 en maison de retraite, touche à sa fin pour 2014.
Au cours de l’hiver 2013 et du printemps 2014, j’ai animé un atelier d’écriture pour deux groupes de résidents qui souhaitaient participer au concours d’écriture de nouvelles et de contes de la Communauté de Communes de Lauzun parrainé par Pierre Bellemare.
Deux écrits furent produits et primés.

Cet automne, les animatrices m’ont demandé de poursuivre avec un exercice différent : l’écriture d’une chanson décrivant la vie des résidents dans la maison de retraite, avec leurs émotions, leurs plaisirs et les activités auxquelles ils participent.
Elle est versifiée pour être chantée sur un air connu choisi par les résidents (« La rue de notre amour »).

Chenard atelier d'écriture chanson 3red 2014 09 - Copie

Le but est de chanter cette chanson lors de la fête de fin d’année, en ouverture des autres festivités qui seront présentées par les résidents, le personnel soignant et les bénévoles qui interviennent régulièrement dans l’établissement .
Le refrain sera distribué au public pour qu’il puisse chanter lui aussi.

Voici les paroles de la chanson :

« La maison de nos vieux jours »
version Maison de retraite de Saint-Aulaye (Dordogne)
Sur l’air de « La rue de notre amour »

                     Refrain
C’est la fête de fin d’année
Nous nous sommes tous rassemblés
Joyeux de vous accueillir
Familles, amis pour se réjouir
La maison de nos vieux jours
Nous transforme en troubadours
Et nous donne l’espérance
Qui fleurissait dans notre enfance
Aujourd’hui pour vous chanter
Amour, joie et gaîté.

                     Couplet 1
D’abord, il faut quitter sa maison
Et tous ceux que nous connaissons
Accepter une vie nouvelle
Découvrir un esprit fraternel
Le sourire pour vous accueillir
Gourmandises et menus plaisirs
Rassurés nous pouvons partager
Toute la ronde des activités.

                    Refrain

                   Couplet 2
Nous, les clowns avec le nez rouge
Nous aimons que tout le monde bouge
Salsa, valse, nous aimons danser
La bourrée qui nous fait rêver
Essoufflés, on peut s’arrêter
Peindre, écrire, pour se reposer
Les couleurs pour nous évader
L’amitié pour nous rassembler.

                Refrain

              Couplet 3
Minibus, c’est l’heure d’embarquer
Nous voilà partis pique-niquer
Croyez pas qu’on reste enfermés
Nous aimons encore voyager
Énoiser, pêcher et marcher
Au détour de notre forêt
À notre âge, pas d’ place pour l’ennui
Et nous sommes toujours éblouis.

              Refrain
_____________________________

Sachant le plaisir que le groupe a eu à trouver les idées, les mots et les rimes (avec ou sans dictionnaire), je ne doute pas que cette joie sera aisément communiquée à tous le 20 décembre prochain!

 

 

La Grenouille, le Chevalier fantôme, et les Grues

La Grenouille dans le bol

Bol et grenouille red
Ce matin, surprise dans la cuisine : une grenouille nage dans le bol d’eau de la chatte.
Enfin, c’est la version présentable pour tout un chacun…
Qu’est-ce que cela ? Je ne l’ai pas vue hier soir.
Depuis combien de temps ce (potentiel) Prince Charmant s’épuise-t-il dans ce bain d’eau claire ?
La chatte n’y prête pas grande attention.

 

Cette petite grenouille me fait pitié. Je la dépose au jardin. La pauvrette a l’air épuisé mais elle part se mettre à l’abri. Je ne l’ai pas revue.
Il faut dire que… je ne l’ai pas embrassée non plus.

… le Chevalier fantôme
J’ai enchaîné avec l’atelier de création de contes et légendes, au Centre social et Culturel de Marsac/l’Isle, dans le cadre des ateliers « Parentalité ».
Pour cette saison, j’ai proposé de jouer avec le thème des « Légendes urbaines ».
Ce thème, également retenu par les écoles élémentaires, est le fil conducteur qui nous mènera jusqu’au Festival des Quartiers à la fin juin 2015.

 C’est donc avec six parents et neuf enfants de trois à six ans que j’ai commencé l’élaboration d’une légende urbaine qui se déroule à Marsac bien sûr, dans un temps passé assez indéfini.
Très vite, les idées fusent. Les parents se prennent au jeu sous le regard étonné des enfants qui entrent vite dans la danse.
Les enfants n’écrivant pas encore, c’est sur un tableau blanc qu’ils dessinent au stylo feutre les idées qui sont lancées. Les papas et les mamans y viennent aussi, plus timides mais amusés.

Marsac Légendes urbaines panneau château douves pont-levis cygne redMarsac Légendes urbaines panneau arbre oiseaux cerf red

Marsac Légendes urbaines panneau princesse magicien aubergiste aiguière hanap redMarsac Légendes urbaines panneau chat chouette souris lapin red

 

Dès la prochaine séance, nous prendrons papier et pinceaux, crayons feutres et ciseaux, afin de donner corps aux personnages et aux lieux de la légende.

 

… et les Grues

Vol de grues ciel d'orage red
En fin de journée, comme cela arrive depuis plusieurs jours (et nuits), ce sont de grands vols de grues qui ont traversé le ciel orageux. Ces grands oiseaux majestueux partent vers des régions au climat plus clément.

 

Les grues repasseront en sens inverse, dans quelques mois. Magnifiques. Émouvantes.

 _________________________________________

 

 

 

 

 

 

Bébés lecteurs : « Contes et comptines de l’automne »

Mardi 4 novembre, les bébés lecteurs de Marsac/l’Isle et leurs nounous sont venus chanter l’automne avec moi.

D’abord, nous avons suivi dans ses découvertes Tom, petit garçon de 2 ans, entouré de son papa et de sa maman : dans le jardin et sur le chemin, les fleurs ne sont plus les mêmes, les fruits ont mûri, les feuilles ont jauni ou rougi…

Avec des livres où l’histoire se déroule parfois sans mot, les bébés découvrent de petits contes d’animaux, de fleurs et de fruits.

BB  animation bébés lecteurs Marsac sur l'Isle 8red 2014 11 04BB  animation bébés lecteurs Marsac sur l'Isle 1red 2014 11 04

 

 

 

 

 

 

(Photos : Sandra Hernandez)

 Les comptines rythment la séance et, l’ambiance s’y prêtant, les enfants ont chanté eux aussi une chanson iroquoise* (voir les paroles ci-dessous pour les personnes intéressées) qui est toujours très appréciée, en s’accompagnant avec les petites percussions de ma fabrication que j’avais amenées.

Les nounous ont participé à cette animation avec joie et nous nous retrouverons bientôt pour une autre animation :  « Contes et comptines de l’hiver et de Noël »!

*La chanson iroquoise (souvent prise pour une berceuse):
A-a-ni cou-ni  cha-a-ou-a-ni
A-a-ni cou-ni  cha-a-ou-a-ni
A wa-wa  bikana ca-ï-na

A wa-wa  bikana ca-ï-na
E-e-ia-ou-ni  bi-ssi-ni
E-e-ia-ou-ni  bi-ssi-ni

Médiathèque Josselmann de Rosheim (Bas-Rhin)

Qui était Josselmann de Rosheim ?
Joseph (Josselmann) Ben Gershon de Rosheim (1478-1554).
Il est l’une des figures les plus prestigieuses du judaïsme alsacien au Moyen Âge en tant que Chtadlanim, représentant officiel de la communauté juive auprès des pouvoirs civils du Saint Empire.
Durant la guerre des paysans, son intervention personnelle auprès des chefs Rustauds a permis d’épargner la ville de Rosheim.

C’est dans ce lieu dédié à la mémoire de cet illustre artisan de paix que j’aurai le plaisir de  conter pour les enfants de 0 à 3 ans, mercredi 24 septembre à 15h30

« Les petits animaux de nos jardins »

Papillon tulle bleu redgrenouille et nénuphar red

  Qui habite sous le cerisier ? Qui chante dans la mare ? Qui court sur le brin d’herbe ? Qui butine la fleur parfumée ? Tom découvre le jardin du haut de ses deux ans et s’étonne de tout.

« Entrer dans l’univers des bébés,
c’est arriver sur la pointe des pieds et se retirer avec légèreté. »

En attendant de nous retrouver mercredi dans le jardin de Tom, prenons le temps de nous promener dans l’ été finissant.

_______________________________________________________________________

Durant le spectacle, Anne Zink, médiathécaire de la Médiathèque de Rosheim, a pris des photos qu’elle m’a envoyées, ce dont je la remercie chaleureusement.

contes BB Rosheim 4

contes BB Rosheim 1red

La rentrée… vous y êtes!

Brume matinale, lumière blanche, toiles d’araignées miroitant de rosée…
L’automne serait-il déjà là ?

Le frêne de la prairie
Le frêne de la prairie

La rentrée, elle, est déjà dans tous les esprits qu’elle soit politique, sociale, littéraire ou scolaire. Avec son cortège d’agitation, de discours, de suppositions, de déclarations. Rien de très enthousiasmant. Pourtant des surprises sont toujours possibles dans ce chaos ambiant.

Pas d’été chaud et ensoleillé. Enfin, pas partout. Et sans la lumière et la chaleur du soleil, quelle sera l’inspiration qui nous guidera durant les mois sombres de l’hiver ?

Une rentrée animée

Pour moi, la rentrée et la fin de l’année 2014 s’organisent autour de trois axes :

1 * les spectacles pour les jeunes enfants et pour un public familial
dont deux actualisés :

un spectacle pour les tout petits de 0 à 3 ans :
                                         « Petits animaux du jardin »
Tom se promène avec son papa et découvre le nid du hérisson, la rainette près de la mare, la coccinelle sur un brin d’herbe… Un univers surprenant !

 un spectacle pour les enfants à partir de 3 ans :
                               « Petit Sapin devient Arbre de lumière »
Les animaux de la forêt préparent Noël pour Petit Sapin. Neige et étoiles sont de la partie. Les amis complices s’affairent en grand secret. Intimidés et impatients, ils attendent leur invité. Ils rêvent d’accompagner le Père Noël dans sa grande tournée sur son traîneau volant…

 2 * un atelier d’écriture avec des résidents en maison de retraite
Fêter Noël et illuminer les jours les plus courts. Trouver sa joie dans la vie partagée dans un même lieu avec des personnes venues d’horizons différents et la chanter sur des mots trouvés ensemble au cours de l’atelier d’écriture.

 3 * des ateliers destinés aux parents et aux enfants de 3 à 6 ans dans le cadre des actions menées autour de la parentalité par la Caisse d’Allocations Familiales en centre social.

Habiter une ville c’est en connaître les lieux étonnants et en découvrir les secrets : fontaines bruissantes, maisons abandonnées, arbres majestueux… Oui bien sûr.
Mais parfois c’est dans les rayons de l’hypermarché ou à l’école que l’on croise l’étrange. Les légendes peuvent s’écrire dans les lieux et les circonstances les plus inattendus. Permis de délire !

    L'inconnu  du square
L’inconnu du square

Au cours de ces mois d’automne je proposerai aussi des animations ponctuelles sur des thèmes spécifiques dans des lieux très variés.

 D’autres spectacles et ateliers sont en cours d’élaboration pour l’année 2015. Mais laissons le temps agir. Tout est si bon qui vient à point !

______________________________________________________